THE difficulties of reproducing Italian cooking abroad are much the same as the difficulties attendant upon any good cooking outside its country of origin, and usually they can be overcome.