A body that vanishes after it's tossed from a speeding car arouses Maigret's suspicions that mobsters from America are in Paris. Beginning his careful investigation, the detective relentlessly questions a shady restaurateur but gets no solid leads to the imported criminals or their presumed victim. Maigret gradually realizes that friends from the FBI are working behind his back and pride insists that he compete with them to solve the case.